Поскольку народ интересуется русским вариантом описания JR X-388s, а его нигде нет, а у меня он есть 😇 - решил сфоткать и выложить для всеобщего пользования.
Ко мне инструкция попала вместе с б/у аппаратурой, никаких ограничений по поводу использования инструкции предыдущий хозяин не устанавливал.
Авторское право на перевод - у переводчика, фамилия его не известна (закрашена фломастером, не мной).
Вознаграждение автор, как я понимаю, получил от предыдущего хозяина.
Так что публикация, по моему мнению, ничьих интересов не ущемит, а наоборот - принесет пользу.
Снято все было аппаратом Nikon 5200, при максимальном разрешении, сюжет “документ”. Затем сконвертировано в grayscale 256 colors. В архивы помещено для удобства скачивания.
ЗЫ. Хорошо, если кто-нить пропустит через файнридер и сделает нормальную инструкцию в эл. виде…
Обложка оригинала:
Пример страницы: Добавлено 13.06.06
После сжатия модератором всех картинок форума до размера 800х600 качество этой картинки существенно упало и теперь даже ничего нельзя прочесть 😕 . В оригинале у нее разрешение 2592х1944, 256 цветов. В архивах остались большие картинки (оригиналы).
Собственно сама инструкция (7 частей, в одном архиве - 10 листов, в последнем - 5): jr388_1.zip jr388_2.zip jr388_3.zip jr388_4.zip jr388_5.zip jr388_6.zip jr388_7.zip
{"assets_hash":"a8b26fa7f6e768b07a72c8c9aadb9422","page_data":{"users":{"428c8b003df9550077790c9f":{"_id":"428c8b003df9550077790c9f","hid":7391,"name":"alexander4","nick":"alexander4","avatar_id":null,"css":""}},"settings":{"blogs_can_create":false,"blogs_mod_can_delete":false,"blogs_mod_can_hard_delete":false,"blogs_mod_can_add_infractions":false,"can_report_abuse":false,"can_vote":false,"can_see_ip":false,"blogs_edit_comments_max_time":30,"blogs_show_ignored":false,"blogs_reply_old_comment_threshold":30,"votes_add_max_time":168},"entry":{"_id":"44895ecc99707300770f1823","hid":1443,"title":"Фото русского перевода инструкци Jr X-388s","html":"<p>Поскольку народ интересуется русским вариантом описания JR X-388s, а его нигде нет, а у меня он есть <span class=\"emoji emoji-innocent\" data-nd-emoji-src=\":innocent:\">😇</span> - решил сфоткать и выложить для всеобщего пользования.<br>\nКо мне инструкция попала вместе с б/у аппаратурой, никаких ограничений по поводу использования инструкции предыдущий хозяин не устанавливал.<br>\nАвторское право на перевод - у переводчика, фамилия его не известна (закрашена фломастером, не мной).<br>\nВознаграждение автор, как я понимаю, получил от предыдущего хозяина.<br>\nТак что публикация, по моему мнению, ничьих интересов не ущемит, а наоборот - принесет пользу.</p>\n<p>Снято все было аппаратом Nikon 5200, при максимальном разрешении, сюжет “документ”. Затем сконвертировано в grayscale 256 colors. В архивы помещено для удобства скачивания.</p>\n<p>ЗЫ. Хорошо, если кто-нить пропустит через файнридер и сделает нормальную инструкцию в эл. виде…</p>\n<!--cut-->\n<p>Обложка оригинала:<br>\n<a class=\"attach attach-img attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/448951f99970730077118095\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"448951f99970730077118095\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/448951f99970730077118095\" data-nd-image-size=\"sm\"><img class=\"attach__image\" src=\"https://rcopen.com/files/448951f99970730077118095_sm\" alt width=\"170\" height=\"150\"></a><br>\nПример страницы:<br>\n<a class=\"attach attach-img attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/4489539e9970730077118642\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"4489539e9970730077118642\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/4489539e9970730077118642\" data-nd-image-size=\"sm\"><img class=\"attach__image\" src=\"https://rcopen.com/files/4489539e9970730077118642_sm\" alt width=\"170\" height=\"150\"></a><br>\n<strong data-nd-pair-src=\"**\"><br>\n<em data-nd-pair-src=\"_\">Добавлено 13.06.06</em><br>\nПосле сжатия модератором всех картинок форума до размера 800х600 качество этой картинки существенно упало и теперь даже ничего нельзя прочесть <span class=\"emoji emoji-confused\" data-nd-emoji-src=\":confused:\">😕</span> . В оригинале у нее разрешение 2592х1944, 256 цветов. В архивах остались большие картинки (оригиналы).<br>\n</strong><br>\nСобственно сама инструкция (7 частей, в одном архиве - 10 листов, в последнем - 5):<br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/448954019970730077118708\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"448954019970730077118708\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/448954019970730077118708\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_1.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/448954dd99707300771204b3\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"448954dd99707300771204b3\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/448954dd99707300771204b3\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_2.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/44895476997073007711b23f\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"44895476997073007711b23f\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/44895476997073007711b23f\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_3.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/44895492997073007711da9b\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"44895492997073007711da9b\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/44895492997073007711da9b\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_4.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/448959a99970730077122e4c\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"448959a99970730077122e4c\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/448959a99970730077122e4c\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_5.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/448980ab99707300771257bd\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"448980ab99707300771257bd\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/448980ab99707300771257bd\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_6.zip</span></a><br>\n<a class=\"attach attach-bin attach__m-sm\" href=\"https://rcopen.com/member7391/media/4489811f99707300771280d8\" target=\"_blank\" data-nd-media-id=\"4489811f99707300771280d8\" data-nd-image-orig=\"https://rcopen.com/member7391/media/4489811f99707300771280d8\"><span class=\"attach__icon icon icon-binary\"></span><span class=\"attach__content\">jr388_7.zip</span></a></p>\n","user":"428c8b003df9550077790c9f","ts":"2006-06-09T11:43:08.000Z","st":1,"cache":{"comment_count":0},"views":1102,"bookmarks":0,"votes":0},"subscription":null},"locale":"en-US","user_id":"000000000000000000000000","user_hid":0,"user_name":"","user_nick":"","user_avatar":null,"is_member":false,"settings":{"can_access_acp":false,"can_use_dialogs":false,"hide_heavy_content":false},"unread_dialogs":false,"footer":{"rules":{"to":"common.rules"},"contacts":{"to":"rco-nodeca.contacts"}},"navbar":{"tracker":{"to":"users.tracker","autoselect":false,"priority":10},"forum":{"to":"forum.index"},"blogs":{"to":"blogs.index"},"clubs":{"to":"clubs.index"},"market":{"to":"market.index.buy"}},"recaptcha":{"public_key":"6LcyTs0dAAAAADW_1wxPfl0IHuXxBG7vMSSX26Z4"},"layout":"common.layout"}
