Специальные цены   новые товары
Закрытая тема
Показано с 1 по 36 из 36

Мне удалось стать новым клиентом Башни в России!

Тема раздела Магазины, интернет-торговля в категории Общие вопросы; Начитавшись на форуме про то, что Башня (Tower Hobbies) закрылась для России, и насмотревшись на кипящие вокруг этого события страсти, ...

  1. #1

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68

    Мне удалось стать новым клиентом Башни в России!

    Начитавшись на форуме про то, что Башня (Tower Hobbies) закрылась для России, и насмотревшись на кипящие вокруг этого события страсти, включая постинги и про "радость местных модельных магазинов" и про "дискриминацию", и даже увидив открывшийся "бизнес" вида - "я закажу Вам с Башни за 100% предоплату..." и т.д., просто решил стать новым клиентом Башни.
    Поскольку работаю я в мультинациональной компании (далее по тексту английское сокращение - MNC), и с иностранцами общаюсь часто, а также хорошо знаю структуру их менеджмента, я за две недели сделал то, что многие здесь так бурно обсуждали как невозможное.
    От Вас требуется знание английского и готовность переплатить некоторую сумму для первой сделки.

    1) На первое письмо, содержащее вопрос, как сделать заказ в Россию, Башня как и всем другим мне ответила: "Unfortunately, we are no longer shipping to Russia unless you are an established customer. We apologize for any inconvenience this may have
    caused." В переводе это значит, что если вы раньше у нас не заказывали, то более мы в Россию ничего не поставляем.
    2) Далее я направил им письмо в спокойном тоне, без эмоций, но указав, что я платежеспособный потенциальный клиент, работающий в MNC, имеющий несколько счетов в банках, и я интересуюсь причиной, по которой мне отказывают в ведении бизнеса с TowerHobbies.
    3) Мне ответили - из-за возросшей активности мошенников.
    4) На это я спросил, какие документы нужно предоставить, чтобы подтвердить свою репутацию добропорядочного покупателя. Причем, я оговорился, что если мне и сейчас хотят ответить: "никак", то просьба написать свою фамилию и телефон менеджера, чтобы я мог этот вопрос с ним обсудить по телефону.
    5) Через день мне пришел ответ, что всего-то нужно первую сделку оформить как предоплату прямым банковским переводом (wire transfer) и указали реквизиты. Но предупредили, что за wire transfer они возьмут $25 сверху.
    6) Подтвердив с ними перечень заказываемого и стоимость доставки, я сделал три дня назад банковский перевод (имейте ввиду, что Ваш банк за эту операцию тоже с Вас возьмет деньги), и сегодня получил письмо от Tower Hobbies, что мой заказ мне отправлен.

    Теперь жду посылку.

    P.S. До того как сделать перевод, я поинтересовался у Башни, можно-ли дальнейшие покупки делать как обычно - через кредитную карту? Они ответили - Конечно, wire transfer только на первый раз.
    P.P.S. Радость от преодоления запретного барьера затмила горечь от переплаты Нас не дескриминируют, мы просто иногда не умеем за себя постоять.

  2.  
  3. #2

    Регистрация
    21.01.2004
    Адрес
    Rostov
    Возраст
    45
    Сообщений
    57
    Отличная работа если это правда!!

  4. #3

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    Цитата Сообщение от hotcat Посмотреть сообщение
    Отличная работа если это правда!!
    Спасибо за похвалу. Посылку еще не получил, но письмо от Башни, начинающееся с "VITALY LEZIN , Thank you for your order!
    It has been processed and shipped. " считаю подтверждением сделанного.

    А данный постинг сделал для того, чтобы открыть дорогу к Башне новым покупателям из России. Лично для меня переплата получилась $25 башне за wire transfer + $35 мой банк с меня за wire transfer. Для кого-то это много, но мне так удобнее, иметь свой собственный аккаунт и свободу действий.

    P.S. Полный текст письма, конечно, приводить не буду, т.к. там все реквизиты и адреса.

  5. #4

    Регистрация
    08.10.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Возраст
    52
    Сообщений
    841
    Все правильно сделал ! Мой кореш , который все время пасся на башне решил возобновить с ними работу , но увы . Упорное молчание . Тогда он закидал их письмами , что мол Вы не хотите или не умеете работать ? Почему не снимаете деньги и не отправляете заказ ? Ответили , что заказ не получали ... Тогда он начал долбать кагого-то менеджера постарше , что мол , если Вы не хотите заработать денег , то я потрачу их в другом магазине ... После этого заказ был принят в обработку и уже отправлен . Кое что там и для меня едет

  6.  
  7. #5

    Регистрация
    09.08.2001
    Адрес
    Новосибирск
    Возраст
    41
    Сообщений
    368
    Молодцы !!!
    Только беспокоит, что наши умельцы и в этой ситуации могут найти дыры и тогда совершенно все могут быть обречены на неработу с башней...

  8. #6

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    Эта принятая Башней Схема практически гарантирует их от мошенников. При банковском переводе Вам придется указать все банковские реквизиты, а счет открывается на паспортные данные - где четко стоит фамилия имя отчество и т.д. Если каждый раз делать перевод на разные эккаунты Башни от одного и того-же лица - это схема быстро вычисляется. Так-что предоплата переводом в первый раз и все довольны.

  9. #7
    Забанен
    Регистрация
    18.05.2004
    Адрес
    Черновцы, Украина
    Сообщений
    140
    Цитата Сообщение от Butch Посмотреть сообщение
    Эта принятая Башней Схема практически гарантирует их от мошенников. При банковском переводе Вам придется указать все банковские реквизиты, а счет открывается на паспортные данные - где четко стоит фамилия имя отчество и т.д.  Если каждый раз делать перевод на разные эккаунты Башни от одного и того-же лица - это схема быстро вычисляется. Так-что предоплата переводом в первый раз и все довольны.
    Насколько я знаю, Башню больше всего анноили "пропавшие" посылки, вслед за которыми приходилось высылать дубль. Вот я недавно получил тот самый OS46FX из Штатов, так отправитель послал его простой посылкой, без оценки вообще (сэкономил пятёрик на шиппинге). На почте мне отдали коробку даже без заполнения бланка извещения. Спокойно мог бы написать аму: посылка пропала, я её не получал. Давай дубль

    Всегда надо посылать с уведомлением!!!

  10.  
  11. #8

    Регистрация
    05.04.2003
    Адрес
    Днепропетровск, Украина
    Возраст
    37
    Сообщений
    129
    Цитата Сообщение от Irbis-ru Посмотреть сообщение
    Насколько я знаю, Башню больше всего анноили "пропавшие" посылки, вслед за которыми приходилось высылать дубль. Вот я недавно получил тот самый OS46FX из Штатов, так отправитель послал его простой посылкой, без оценки вообще (сэкономил пятёрик на шиппинге). На почте мне отдали коробку даже без заполнения бланка извещения. Спокойно мог бы написать аму: посылка пропала, я её не получал. Давай дубль

    Всегда надо посылать с уведомлением!!!
    Башня тоже довольно часто высылает без уведомления.

  12. #9
    Давно не был
    Регистрация
    27.11.2003
    Адрес
    Mosow
    Возраст
    49
    Сообщений
    29
    Уважаемый Butch!
    Огромное спасибо за идею, я пошел тем же путем и Башня после недолгой переписки ответила, что платежеспособность и лояльность я могу подтвердить, сделав wire transfer и все это стоит +25USD к заказу. У меня осталься следующий вопрос - при переводе денег я должен указать свой адрес, имя, фамилию и customer number! Но его-то я и не могу получить без регистрации на сайте, а это невозможно по причине того, что Россия не входит в список разрешенных стран.
    Итак, вопрос- - как Вы получили customer number? Или сначала Вы выбрали товар, оплатили его и они Вас зарегистрировали?
    Объясните пожалуйста.
    С уважением,
    vdolgov

  13. #10

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    На самом деле регистрация разрешается для всех. Доставку вы не сможете оформить и заказ сделать через Web. А Customer Number получите. Там Россия в поле "country" присутствует. По крайней мере, так было, когда я регистрировался - в июле сего года. А переписку с Башней начал уже имея Customer Number.

  14. #11
    Давно не был
    Регистрация
    27.11.2003
    Адрес
    Mosow
    Возраст
    49
    Сообщений
    29
    Спасибо, все получилось, жду посылку!

  15. #12

    Регистрация
    13.09.2004
    Адрес
    St.Petersburg
    Сообщений
    8
    Цитата Сообщение от Butch
    На самом деле регистрация разрешается для всех. Доставку вы не сможете оформить и заказ сделать через Web. А Customer Number получите. Там Россия в поле "country" присутствует.
    Уже не присутствует...-((( или я плохо искал.

  16. #13

    Регистрация
    05.11.2003
    Адрес
    Нижний новгород
    Возраст
    48
    Сообщений
    48
    Цитата Сообщение от janus Посмотреть сообщение
    Уже не присутствует...-((( или я плохо искал.

    Зайди сюда http://www2.towerhobbies.com/cgi-bin/WTW0191p нажми кнопку NEW CASTOMER SIGN-IN и получи свой номер.

  17. #14

    Регистрация
    20.09.2004
    Адрес
    деревня Клушино
    Возраст
    46
    Сообщений
    433
    Записей в дневнике
    5
    А мне не удалось к сожалению. Я попробовал сделать, как и хозяин темы, но вот что у меня вышло (красный шрифт- мои письма, синий - ответы)

    Thank you for writing Tower Hobbies. We apologize but we are no longer
    accepting new customers from Russia. We are unable to make exceptions in
    this case. We appreciate your time and your business with us.

    -Tower Hobbies
    http://www.towerhobbies.com
    dkw

    Hello!
    Thanks that have answered my letter!
    I am your potential client, I work in the international company, I
    have the
    bank account. During free time from work I am engaged in aircraft
    modelling.
    Therefore I would like to learn, how it is possible to conduct with
    you
    affairs?
    It is necessary to give what documents to confirm my reputation, how
    the
    respectable buyer?
    If you again will give up to me, please inform a name and phone of the
    manager with which it is possible to discuss. I think, that I can
    convince
    it of the solvency within one minute.
    Best reagards




    > Thank you for writing Tower Hobbies. Due to a large increase in
    > fraudulent activity from Russia, we are no longer accepting new
    customer
    > orders. If you already have an established account, we will accept
    > orders via fax, phone, or email through our website
    > orders@towerhobbies.com.
    >
    > -Tower Hobbies
    > www.towerhobbies.com
    > jlh
    >
    > Good day!
    > Please help me in that:
    > I live in Moscow, Russian federation. My Customer Number: ,,,,,,,,,,,.
    I
    > want make order on You site. But not did it.
    > This is my oder:
    > 1. PT-40 MKII Trainer Kit/O.S. .40 LA Eng/FREE Fuel Filter $119,98
    > 2. Tower Hobbies TS-53 Servo S3K Standard U 4*$8,99
    > I have got several accounts in the Banks.
    > I am looking forward to establishing good business relations whith
    > you.
    > Best reagards


    Ну приврал немножко, ну самую малость Неужели у них там детектор лжи стоит? )) Может быть кто поможет мне что писать теперь, и почему они не присылают даже имя и телефон менеджера?

  18. #15

    Регистрация
    15.02.2001
    Адрес
    Питер
    Возраст
    45
    Сообщений
    674
    Так если есть Customer Number, то никаких проблем быть не должно. Башня обслуживает старых клиентов. А вот если его просто придумали, то ...

  19. #16

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    Цитата Сообщение от lexus Посмотреть сообщение
    Так если есть Customer Number, то никаких проблем быть не должно. Башня обслуживает старых клиентов. А вот если его просто придумали, то ...
    Не в этом смысл. Башня обслуживала старых клиентов, у которых был положительный опыт покупок. У меня не было ничего. Я зарегистрировался, затем написал им - они отказали в принятии заказа. Затем я написал про банковские счета и документы. Быть может английский у меня получше и не писал я про хобби, а больше по делу: мол, как сделать оплату надежным образом... Они мне сказали про wire transfer. Хотя допускаю, что народ начал одни и те-же письма писать и они опять включили свою антитеррористическую активность. Хотя я не понимаю почему. При wire transfer они защищены послностью. Т.е. сначала получают деньги - затем отправляют посылку. Попробуйте предложить им оплатить первую посылку банковским переводом.

    Кстати, вернулся из отпуска вчера, а в ящике уведомление с почты - заберите посылку и журнал TowerHobies лежит. За посылкой еще не ходил - работаю допоздна

  20. #17

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    Ну вот и всё. Посылка с Тритоном и термодатчиком успешно получена. Так что в моём случае всё сработало.

  21. #18

    Регистрация
    28.08.2004
    Адрес
    Москва
    Возраст
    62
    Сообщений
    10
    Вот ты получил, а как с гарантией быть?

  22. #19

    Регистрация
    10.12.2002
    Адрес
    МО, г. Домодедово
    Сообщений
    68
    С какой гарантией? Также как и у всех, кто заказывал раньше. Не понял вопроса.

  23. #20

    Регистрация
    22.05.2004
    Адрес
    Днепропетровск, Украина
    Возраст
    44
    Сообщений
    1,112
    Действительно, это сработало!

    Tuesday, April 26, 2005 7:30 PM
    Thank you for writing Tower Hobbies. Due to a large increase in
    fraudulent activity from your country, we are no longer accepting new
    customer orders. If you already have an established account, we will
    accept orders via fax, phone, or email through our website


    Tuesday, April 26, 2005 11:21 PM
    Thank you for writing Tower Hobbies.
    If you wish you can place an order and pay by wire transfer.
    We appreciate your time and your business with us.

    Monday, May 2, 2005 10:45 PM
    Sir,
    We have received your wire transfer for your order and have processed
    your order for you. It will be shipped in the next day or two and you
    will be sent an email confirmation once the order has been shipped.
    Thank You for your order.
    We appreciate your time and your business with us.

    Сработали вполне оперативно.
    Кстати, попутно удалось воспользоваться системой скидок, действующей на момент заказа. Т.е., при наценке $25 за wire transfer они сделали скидку $10 от объёма заказа. Кстати, изначально был оговорён чуть больший заказ со скидкой $20, но заказ пришлось сократить, т.к. в Украине, оказывается, есть ограничение по сумме на денежные переводы от частного лица юридическому лицу за границей на основании документов, рапечатанных из сети Интернет А так, в принципе, их наценку вполне можно перекрыть их же скидкой
    Что ещё... Пользуйтесь услугами ПриватБанка , и лучше не своим местным отделением с очередью из бабушек, несущих пенсии на депозиты, а каким-нибудь из отделений VIP - быстрее и удобнее.

    Добавлено

    Большое спасибо Виталию!

  24. #21

    Регистрация
    13.01.2005
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    174
    Прочитал я ваш топик, облизнулся и решил попробовать.
    Зарегистрировался на http://www2.towerhobbies.com/cgi-bin/WTW0191p получил customer number и написал на info@towerhobbies.com следующее письмо
    Код:
    Hello Tower Hobbies.
    
    I would like to order a  LXCJG7 Great Planes ElectriFly Triton DC Comp
    
    Peak Charger
    but unfortunately your company does not accept orders from Russia due 
    credit card frauds.
    I`m working in international IT company and i have a personal bank
    account.
    
    Is it possible to send you any necessary documents, confirming my 
    identity and pay for order using
    Bank Telegraphic Transfer to establish my identity ? My customer number
    is  xxxxxxxxx
    Ответ превзошел все ожидания :-)
    Код:
     
    Sir, 
      You are able to place an order with us by fax or email.  We will also
    need a copy of a photo id and the credit card used with your signature
    to the side. 
    We appreciate your time and your business with us.
    
    -Tower Hobbies
     http://www.towerhobbies.com 
    kyb
    В общем обошлось без T/T :-)

  25. #22

    Регистрация
    22.05.2004
    Адрес
    Днепропетровск, Украина
    Возраст
    44
    Сообщений
    1,112
    TH ожидает шквал писем

  26. #23

    Регистрация
    27.04.2005
    Адрес
    moscow
    Возраст
    36
    Сообщений
    125
    .. Огромное спасибо за помощь в установлении международных контактов с буржуями!

    .. Последовал вашему примеру, господа, написал: что мол знаю про предварительную отправку денег,согласен с тем, что на 25 баксов дороже получиться (кстати за что именно берут доп. плату так и не понял) . И самое важное: ! написал что не хочу ждать ни месяц ни неделю, хочу сразу! в день-два! Готов платить кеши.. написал что могу оплатить пересылку UPS или DHl в москве, т.к. ентот народ за 90 баксов доставит всё в течении суток (посылка до 2-ух кг)
    Просил предложить мне дополнительный тюнинг на мой Саваж (заказал новый моторчик большего объёма, и трёхступенчатую трансмиссию с задним ходом ) .. Они мне ответили.. Но так как я всё жизнь учил немецкий и французкий, а познания в инглише не очень, прошу Более грамотных господ помочь с переводом ихней литеры..
    Цитирую:

    Thank you for writing Tower Hobbies.

    We are not able to tell you how much UPS shipping charges will be, the
    order must be picked and packed because the costs depend upon the
    dimensions of the package. There is a $25 fee charged to have the
    package picked and packed. If doing a wire transfer, you would need to
    send the $25 initially to have the shipping charges figured. Then we
    would need to receive another wire transfer for the merchandise and the
    shipping costs.

    We are not able to recommend any items that you will need. You will
    need to email us the exact stock numbers that you are wanting to order.
    Once it is emailed and we have received the $25, we will not be able to
    make any changes or alterations to the order.

    Here is the information you need in order to send a wire transfer:
    Bank of Illinois
    (ID #071101996)
    Acct #0100-744-2
    100 West University
    Champaign, Il 61824-4028

    Please provide the bank with your NAME, CUSTOMER NUMBER
    and your ADDRESS along with the wire transfer as a reference so we know
    who the transfer is from and whose account to apply it to.
    Tower Hobbies charges a $25.00 service fee for wire transfers. Please
    add this to the amount of your order. There could be a wire transfer fee
    charged by your bank as well. This is in addition to our service fee and
    your order total and should be incl*uded in the amount of your transfer.


    Please email us with the order information before the wire transfer is
    done. Please note that there are two charges of $25, one for the
    shipping costs and the other is for the wire transfer. This is in
    addition to any charges or fees from your bank.

    Once the order is picked and packed, we will email you with the
    shipping charges. You will need to accept the charges or cancel the
    order at that time.

    We appreciate your time and your business with us.

    -Tower Hobbies
    http://www.towerhobbies.com/


    Помогите плз..

  27. #24

    Регистрация
    28.06.2003
    Адрес
    Мюнхен, Германия
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,178
    Записей в дневнике
    23
    Цитата Сообщение от диментий Посмотреть сообщение
    .. Огромное спасибо за помощь в установлении международных контактов с буржуями! 

    .. Последовал вашему примеру, господа, написал: что мол знаю про предварительную отправку денег,согласен с тем, что на 25 баксов дороже получиться (кстати за что именно берут доп. плату так и не понял) . И самое важное: ! написал что не хочу ждать ни месяц ни неделю, хочу сразу! в день-два! Готов платить кеши.. написал что могу оплатить пересылку UPS или DHl в москве, т.к. ентот народ за 90 баксов доставит всё в течении суток (посылка до 2-ух кг)
    Просил предложить мне дополнительный тюнинг на мой Саваж (заказал новый моторчик большего объёма, и трёхступенчатую трансмиссию с задним ходом    ) .. Они мне ответили.. Но так как я всё жизнь учил немецкий и французкий, а познания в инглише не очень, прошу Более грамотных господ помочь с переводом ихней литеры..
    Цитирую:

    Thank you for writing Tower Hobbies.

    We are not able to tell you how much UPS shipping charges will be, the
    order must be picked and packed because the costs depend upon the
    dimensions of the package.  There is a $25 fee charged to have the
    package picked and packed.  If doing a wire transfer, you would need to
    send the $25 initially to have the shipping charges figured.  Then we
    would need to receive another wire transfer for the merchandise and the
    shipping costs.

    We are not able to recommend any items that you will need.  You will
    need to email us the exact stock numbers that you are wanting to order.
    Once it is emailed and we have received the $25, we will not be able to
    make any changes or alterations to the order.

    Here is the information you need in order to send a wire transfer:
                            Bank of Illinois                           
                              (ID #071101996)                           
                            Acct #0100-744-2                           
                            100 West University                         
                            Champaign, Il 61824-4028                   
                                                                         
    Please provide the bank with your NAME, CUSTOMER NUMBER
    and your ADDRESS along with the wire transfer as a reference so we know
    who the transfer is from and whose account to apply it to. 
    Tower Hobbies charges a $25.00 service fee for wire transfers. Please
    add this to the amount of your order. There could be a wire transfer fee
    charged by your bank as well. This is in addition to our service fee and
    your order total and should be incl*uded in the amount of your transfer.
     

    Please email us with the order information before the wire transfer is
    done.  Please note that there are two charges of $25, one for the
    shipping costs and the other is for the wire transfer.  This is in
    addition to any charges or fees from your bank. 

    Once the order is picked and packed, we will email you with the
    shipping charges.  You will need to accept the charges or cancel the
    order at that time.

    We appreciate your time and your business with us.

    -Tower Hobbies
    http://www.towerhobbies.com/


    Помогите плз.. 
    Примерно следующее: помимо 25 баксов за какие то услуги по отправке и упаковке, требуется еще 25 баксов на их расходы связанные с получением денег при переводе. При этом, у тебя могут возникнуть дополнительные расходы от твоего банка, за перевод - сколько, зависит от твоего банка. Т.е к сумме перевода требуется прибавлять эти суммы (50 баков), после перевода сообщить им свой адрес, номер и твой банк (возможно номер перевода), для того чтобы они могли отыскать твой платеж. UPS сколько будет стоить они ответить не могу, завист от размеров посыки. Посоветовать по заказу не могут, просят точный номер заказанных деталей. Как только они упакуют и получат бабки они тебе сообщат сколько будет стоит доставка.

  28. #25

    Регистрация
    27.04.2005
    Адрес
    moscow
    Возраст
    36
    Сообщений
    125
    Цитата Сообщение от buerger Посмотреть сообщение
    Примерно следующее: помимо 25 баксов за какие то услуги по отправке и упаковке, требуется еще 25 баксов на их расходы связанные с получением денег при переводе. При этом, у тебя могут возникнуть дополнительные расходы от твоего банка, за перевод - сколько, зависит от твоего банка. Т.е к сумме перевода требуется прибавлять эти суммы (50 баков), после перевода сообщить им свой адрес, номер и твой банк (возможно номер перевода), для того чтобы они могли отыскать твой платеж. UPS сколько будет стоить они ответить не могу, завист от размеров посыки. Посоветовать по заказу не могут, просят точный номер заказанных деталей. Как только они упакуют и получат бабки они тебе сообщат сколько будет стоит доставка.
    ... я примерно так и понял.. Большое спасибо за перевод!
    .. Если не трудно, господам знатокам, перевидети если можно поподробнее..
    Спасиб!

  29. #26

    Регистрация
    13.01.2005
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    174
    Код:
     
    Thank you for writing Tower Hobbies.
    
    We are not able to tell you how much UPS shipping charges will be, the
    order must be picked and packed because the costs depend upon the
    dimensions of the package.  There is a $25 fee charged to have the
    package picked and packed.  If doing a wire transfer, you would need to
    send the $25 initially to have the shipping charges figured.  Then we
    would need to receive another wire transfer for the merchandise and the
    shipping costs.
    
    We are not able to recommend any items that you will need.  You will
    need to email us the exact stock numbers that you are wanting to order.
    Once it is emailed and we have received the $25, we will not be able to
    make any changes or alterations to the order.
    
    Here is the information you need in order to send a wire transfer:
                            Bank of Illinois                           
                              (ID #071101996)                           
                            Acct #0100-744-2                           
                            100 West University                         
                            Champaign, Il 61824-4028                   
                                                                         
    Please provide the bank with your NAME, CUSTOMER NUMBER
    and your ADDRESS along with the wire transfer as a reference so we know
    who the transfer is from and whose account to apply it to. 
    Tower Hobbies charges a $25.00 service fee for wire transfers. Please
    add this to the amount of your order. There could be a wire transfer fee
    charged by your bank as well. This is in addition to our service fee and
    your order total and should be incl*uded in the amount of your transfer.
     
    
    Please email us with the order information before the wire transfer is
    done.  Please note that there are two charges of $25, one for the
    shipping costs and the other is for the wire transfer.  This is in
    addition to any charges or fees from your bank. 
    
    Once the order is picked and packed, we will email you with the
    shipping charges.  You will need to accept the charges or cancel the
    order at that time.
    
    We appreciate your time and your business with us.
    
    -Tower Hobbies
    http://www.towerhobbies.com/
    Перевод близкий к тексту.

    Код:
     
    Спасибо что написали нам.
    
    Мы не можем сообщить Вам, сколько будет стоить доставка UPS, заказ должен быть составлен и упакован так как цена зависит от размеров упаковки(прим. перев. - читать ТУТ)
    За составление заказа и упаковку Вам будет выставлен первоначальный счет в размере 25 USD. Если Вы осуществляете оплату банковским переводом, то Вам необходимо предварительно выслать 25 USD для определения затрат на доставку(прим. перев. - то есть они за эти 25 баксов создадут заказ и упакуют его, после чего сообщат стоимость доставки). После этого нам необходимо получить от Вас следующий перевод для оплаты товаров и доставки.
    
    Мы не можем порекомендовать какие-либо предметы(причиндалы ?! :-) ), которые необходимы Вам. Вам необходимо будет выслать нам по епочте точные стоковые номера того, что Вы хотите заказать. После того как они будут высланы нам по епочте и мы получили 25 USD, мы уже не сможем произвести какие-либо изменения в заказе(добавть/удалить предметы видимо - прим. перев.)
    
    Ниже приведена информация, необходимая для осуществления банковского перевода:
                            Bank of Illinois                           
                              (ID #071101996)                           
                            Acct #0100-744-2                           
                            100 West University                         
                            Champaign, Il 61824-4028
    
    Пожалуйста предоставьте банку ваше ИМЯ, CUSTOMER NUMBER и Ваш адрес вместе с банковским переводом(то есть эти данные должны быть вписаны в перевод - прим. перев.) для ссылки, чтобы мы могли знать, от кого пришел перевод и к чьему аккоуну они относятся. 
    Сорванная башня (;-) ) берет 25 USD за обслуживание банковского перевода. Пожалуйста, добавьте эту  сумму к сумме банковского перевода.Возможно что за осуществления банковского перевода Ваш банк потребует с Вас дополнительную сумму. Эта сумма идет в дополнение к вашему заказу и должна быть включена в сумму перевода.
    Пожалуйста, сообщите нам по епочте информацию о заказе ДО осуществления банковского перевода. Обратите внимание на 2(ДВЕ) суммы по 25 USD - одна на затраты по доставке(подготовка заказа и упаковка - прим. перев.) и другая за обслуживание банковского перевода. Эти две суммы идут в дополнение к тарифам по обслуживанию переводов Вашего банка.
    После того, как заказ выбран и упакован, мы сообщим Вам по епочте стоимость доставки. Вам необходимо будет либо согласиться с оплатой доставки, или отменить заказ.
    
    Мы ценим Ваше время и Ваш бизнес с нами.
    
    Сорванная башня.
    
    http://www.towerhobbies.com/

  30. #27

    Регистрация
    27.04.2005
    Адрес
    moscow
    Возраст
    36
    Сообщений
    125
    Огромное спасибо! Теперь всё намного понятнее..

  31. #28
    AV
    AV вне форума

    Регистрация
    25.02.2004
    Адрес
    Москва
    Возраст
    53
    Сообщений
    105
    Сорванная башня (;-) ) берет 25 USD за обслуживание банковского перевода.
    Не берет. Это берет банк, обслуживающий Башню. Это так, справедливости ради.
    Возможно что за осуществления банковского перевода Ваш банк потребует с Вас дополнительную сумму. Эта сумма идет в дополнение к вашему заказу и должна быть включена в сумму перевода.
    Потребует, обязательно потребует. В зависимости от банка - от 28 до 35 долларов. И в сумму перевода в Америку эти деньги включать не надо - они остаются в России у отправляющего перевод банка.

  32. #29

    Регистрация
    13.01.2005
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    174
    Цитата Сообщение от AV
    Не берет. Это берет банк, обслуживающий Башню. Это так, справедливости ради.
    Там английским по белому написано "Tower Hobbies charges a $25.00 service fee for wire transfers." - Башня берет. А куда они их потом девают - дело десятое.
    Цитата Сообщение от AV
    Потребует, обязательно потребует. В зависимости от банка - от 28 до 35 долларов. И в сумму перевода в Америку эти деньги включать не надо - они остаются в России у отправляющего перевод банка.
    Человек попросил перевести - я перевел. В оригинале "This is in addition to our service fee and
    your order total and should be incl*uded in the amount of your transfer."
    Банк может вычитать 28-35 USD из суммы перевода, вот Башня и просит включить эту сумму в перевод. В общем все зависит от банка.

  33. #30

    Регистрация
    10.09.2004
    Адрес
    москва
    Возраст
    58
    Сообщений
    642
    Записей в дневнике
    6
    Отправлять нужно EMS ГАРАНТ ПОСТ
    Иначе попадете на таможню!!!!
    см. ниже мои ссылки.....

  34. #31

    Регистрация
    22.05.2004
    Адрес
    Днепропетровск, Украина
    Возраст
    44
    Сообщений
    1,112
    Человек же ясно ниписал - хочет за два дня и готов платить деньги.

  35. #32

    Регистрация
    27.04.2005
    Адрес
    moscow
    Возраст
    36
    Сообщений
    125
    Цитата Сообщение от alikc Посмотреть сообщение
    Отправлять нужно  EMS ГАРАНТ ПОСТ
    Иначе попадете на таможню!!!!
    см. ниже мои ссылки.....
    ... а можно поподробнее насчёт - "Иначе попадете на таможню!!!!"
    .. совсем не хочется..

  36. #33

    Регистрация
    13.01.2005
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    174
    Поиском топик про DHL. В этом разделе форума находится.

  37. #34

    Регистрация
    18.11.2004
    Адрес
    Ленигр.обл г.Луга
    Сообщений
    74
    Списался с башнея как было описано выше все в порядке готовы работатьза 25$Имею визу в сбер банке прихожу в банк показываю присланый адрес и прошу перевести деньги так там требуют какойто кэш код.Причем обяснить никто толком неможет.Может подскажете как заставить банк перевести деньги.Вообщем не те так эти палки в колеса суют.

  38. #35

    Регистрация
    28.06.2003
    Адрес
    Мюнхен, Германия
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,178
    Записей в дневнике
    23
    Цитата Сообщение от Maikl Посмотреть сообщение
    Списался с башнея как было описано выше все в порядке готовы работатьза 25$Имею визу в сбер банке прихожу в банк показываю присланый адрес и прошу перевести деньги так там требуют какойто кэш код.Причем обяснить никто толком неможет.Может подскажете как заставить банк перевести деньги.Вообщем не те так эти палки в колеса суют.
    наверное SWIFT код требуют, проси Башню дать тебе банковские реквизиты для интернациональных платежей

  39. #36

    Регистрация
    22.05.2004
    Адрес
    Днепропетровск, Украина
    Возраст
    44
    Сообщений
    1,112
    Пришёл мой заказ. Посылка отправлена 03.05, получена 13.05. Десять дней - более чем нормально.

Закрытая тема

Похожие темы

  1. Ответов: 64
    Последнее сообщение: 03.09.2009, 22:10
  2. Rangevideo в России!
    от Adekamer в разделе Полеты по камере, телеметрия
    Ответов: 31
    Последнее сообщение: 05.10.2008, 00:27
  3. Приключение HeliGraphix в России!
    от Алексей Нездайминов в разделе Полеты, события, встречи
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 21.03.2008, 15:30
  4. кто нить знает где это можно купить в россии!
    от geomen в разделе Вертолеты. Общие вопросы
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 11.01.2007, 13:02
  5. Свершилось! Multiplex в России!
    от КА-04 в разделе Курилка
    Ответов: 51
    Последнее сообщение: 11.05.2005, 14:53

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения