Специальные цены   новые товары
Закрытая тема
Показано с 1 по 8 из 8

Нужен перевод инструкции Futaba 12ZHP

Тема раздела Аппаратура радиоуправления в категории Cамолёты - Общий; Ищу перевод(на русский) инструкции к аппаратуре Futaba 12 ZHP . Хотел заказать перевод - просят 200у.е. !!!!!!!!!!!!!!! Говорят сложные технические ...

  1. #1

    Регистрация
    23.04.2006
    Адрес
    Николаев, Украина
    Возраст
    42
    Сообщений
    874

    Нужен перевод инструкции Futaba 12ZHP

    Ищу перевод(на русский) инструкции к аппаратуре Futaba 12 ZHP . Хотел заказать перевод - просят 200у.е. !!!!!!!!!!!!!!! Говорят сложные технические термины Кто чем может помоч ???

  2.  
  3. #2
    Забанен
    Регистрация
    30.05.2001
    Адрес
    Москва, Сергиев-Посад
    Возраст
    45
    Сообщений
    11,303
    Записей в дневнике
    97
    Только сочуствием. У меня тоже нет лишних 200 долларов для заказа перевода, официально пока никто не переводил, так что остается ждать пока кто-нибудь этот официальный перевод украдет.

    Могу предложить так же выучить английский язык, либо украсть где-нибудь программу компьютерного перевода и воспользоваться ее услугами.

  4. #3

    Регистрация
    11.11.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    55
    Сообщений
    237
    ...Слушай ! позвони в "Столица Хобби" что в Москве на ул.1905 года ! Правда я там недавно приобрёл Futaba 14 MZ c ихним гарантированным переводом ! тел. 253-98-37 , 255-00-75 (Анатолий).

  5. #4

    Регистрация
    07.05.2005
    Адрес
    Toronto, Canada
    Возраст
    48
    Сообщений
    502
    Записей в дневнике
    41
    Могу помочь перевести отдельные, самые интересные места, просто так (или весь мануал - за стольник :)
    А вроде был закон - в России все должно продаваться с переводом на русский?

    Цитата Сообщение от PILOT-T Посмотреть сообщение
    Ищу перевод(на русский) инструкции к аппаратуре Futaba 12 ZHP . Хотел заказать перевод - просят 200у.е. !!!!!!!!!!!!!!! Говорят сложные технические термины :( Кто чем может помоч ???

  6.  
  7. #5

    Регистрация
    14.04.2006
    Адрес
    Самара
    Возраст
    39
    Сообщений
    3,605
    Цитата Сообщение от Elena P. Посмотреть сообщение
    Могу помочь перевести отдельные, самые интересные места, просто так (или весь мануал - за стольник
    А вроде был закон - в России все должно продаваться с переводом на русский?
    Дык у нас тут ключевое слово РОССИЯ, то есть через ж...у

  8. #6

    Регистрация
    08.01.2006
    Адрес
    Королёв
    Возраст
    35
    Сообщений
    1,328
    Записей в дневнике
    7
    Цитата Сообщение от Elena P. Посмотреть сообщение
    А вроде был закон - в России все должно продаваться с переводом на русский?
    Товарищ с Украины - там другие законы.

  9. #7

    Регистрация
    18.04.2005
    Адрес
    Москва
    Возраст
    44
    Сообщений
    44
    Цитата Сообщение от PILOT-T Посмотреть сообщение
    Ищу перевод(на русский) инструкции к аппаратуре Futaba 12 ZHP . Хотел заказать перевод - просят 200у.е. !!!!!!!!!!!!!!! Говорят сложные технические термины Кто чем может помоч ???

    А где приобретали сей девайс?

    У них и потребуйте.....

  10.  
  11. #8

    Регистрация
    23.04.2006
    Адрес
    Николаев, Украина
    Возраст
    42
    Сообщений
    874
    Цитата Сообщение от Koromislo Посмотреть сообщение
    А где приобретали сей девайс?

    У них и потребуйте.....
    Привезли из Гонконга через Москву (так сказали )

Закрытая тема

Похожие темы

  1. Очень нуждаюсь в переводе инструкции Futaba 9Z
    от saniyo в разделе Аппаратура радиоуправления
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 11.08.2007, 19:31
  2. Полный перевод описания Futaba FC-18V3 Plus
    от Glider в разделе Аппаратура радиоуправления
    Ответов: 48
    Последнее сообщение: 10.06.2006, 22:39
  3. Существует ли в природе перевод инструкции к FUTABA 9CAP?
    от ASN в разделе Аппаратура радиоуправления
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 03.04.2003, 17:05
  4. Перевод инструкции Futaba 9 KAP/9CHP
    от KSV в разделе Аппаратура радиоуправления
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 27.03.2003, 16:45
  5. Нужен перевод инструкции FC-28
    от boss в разделе Аппаратура радиоуправления
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 15.12.2002, 20:13

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения