Инструкция к OS50 Hyper Ring на русском языке

[aarc]

Всем привет!

Предлагаю перевод инструкции к OS50 Hyper Ring на русском языке. Пользуйтесь на здоровье.




http://forum.rcdesign.ru/blogs/28551/

[Kirrr]

Млин, все качают-хоть бы спасиб автору написали, человек не один вечер убил на её перевод...

[Grem_L]

Спасибо

[Andrew Stick]

Пользуйтесь на здоровье.

Спасибо! дорогой землянин! вы спасли меня! ))
С аглицким туговато, несколько моментов непонятно было в оригинале.
Снова огромное спасибо!

[andyx]

Примите благодарность и от меня!
Мне как раз предстоит такой движок запускать

[oshirnin]

Олегу респект, инструкцию сложил себе в копилку

[lex0130]

И с меня спасибо!

[aarc]

Всем спасибо, надеюсь инструкция пригодится. Перевод делался по возможности близко к тексту, с некоторыми комментариями.

[grtalex]

Большое человеческое спасибо за перевод, да и вообще, за доброе отношение к коллегам по хобби в такой форме.

[vitkor]

Спасибо! Очень серьезный и качественный перевод.

[aarc]

Перенес перевод в свой дневник. Там смогу обновлять перевод по мере исправления неточностей и опечаток. На последней странице добавил версию сборки инструкции.

http://forum.rcdesign.ru/blogs/28551/

[HAS]

Огромное спасибо! А то всё делал "на ощупь"!

[Hawk114]

Спасибо.Очень нужно было.

[morro_lucky]

СПАСИБИЩЕ!!!!!!
Очень ценный труд.

...зы: помощь по отлову опечаток нужна?
попадалось несколько...

[aarc]

Да, конечно нужна!

последняя версия инструкции у меня в блоге: http://forum.rcdesign.ru/blogs/28551/
если по ней будут замечания, то в конце документа есть мой email.